G&P TV Le live

Sandy Julien, traducteur de jeu de rôle pour de prestigieux éditeurs comme Edge Studio ou Arkhane Asylum Publishing, nous parle de son métier de localisateur, de jeu de role en général, d'inclusivité, et de ses coups de cœur.

L'interview de Loïc Muzy, illustrateur, réalisé lors du Festival Trolls & Légendes 2024

Les rolistes qui fréquentent les clubs de jeu de rôle de la région PACA ou les allées du Festival International des Jeux de Cannes l'ont surement croisé, à un moment ou un autre. Samy Bendjouda, que tout le monde nomme affectueusement et simplement Samy, est le président du GRAAL (GRoupement Azuréen des Associations Ludiques) et le président du jury des GRAAL d'or. Au cours de cette interview réalisée durant le FIJ 2024, Samy nous détaille le fonctionnement et les actions de l'association, son implication de le fonctionnement du FIJ, les principes de sélection et de vote du GRAAL d'or et les notions d'inclusivité et universalisme ludique (comme la présence des livres-jeux à la cérémonie) auxquels il est très attaché,. Le tout avec ce franc-parler, cette sagesse de réflexion et cette amabilité qui rend l'homme si attachant.

Semper Victor Publishing est une jeune maison d'édition française de jeu d'Histoire et de wargame. Ses responsables étaient présents à Cannes lors du dernier Festival International des Jeux, au sein du carré Histoire, en compagnie d'Arès Games, des éditions Shakos et de Nuts! Publishing. Nous en avons donc profité pour inviter Julie Lefebvre, la directrice commerciale de SVP, de nous en dire plus sur son entreprise ludique.

A Cannes, lors du dernier festival international des jeux, nous avons eu le plaisir d'interroger Romain Hazemann et Adrien Mugneret, responsables des éditions Primorum et auteurs du jeu de rôle SF Dystopie. Dystopie est le fruit d'un projet construit et finalisé via une conception en circuit court, totalement made in France, avec comme résultat une œuvre riche, à la fois par son esthétisme et son contenu.

A l'occasion de l'édituon 2024 du Festival International des Jeux de Cannes, nous avons échangé avec jéremie Rueff, alias Jemrys, le boss des éditions Sycko à qui l'on doit la Within, le jeu de rôle horrifique de Benoît Attinost; et la nouvelle édition de Crimes, fruit du travail et de l'imagination de Yann Lefebvre. Une discussion agréable, érudite, qui nous apprend plus sur les objectifs de ce jeune éditeur indépendant.

Lors du dernier Fastival International des Jeux de Cannes, nous avons eu le plaisir de retrouver Patrick Massaad, boss des éditions Obhéa et auteur d'Imperium 5. Il était accompagné de Sébastien Guillet, alias Merlin, en pleine promotion de son futur jeu, Wallow Wide. Nous en avons donc profité pour inviter les deux compères à nous en dire plus sur ce jeu de rôle qui invite les joueurs dans un univers d'enquête policière au cœur de l'Amérique profonde. Patrick nous a aussi donné des nouvelles des autres productions d'Obhéa; Impérium 5 mais aussi Lunes et le futur Le Dernier Outrage.

Nous avons rencontré Claude Guéant, l'auteur, entre autres, du brillant Pax Elfica, sur le Festival International des Jeux de Cannes. Il était présent sur le stand des XII Singes. Normal. Il y présentait Cryptomancien, le jeu de rôle de Chad Walker. Chargé de la localisation française, il est également l'auteur d'une campagne originale. Claude nous dit tout sur Cryptomancien (il oublie juste de préciser que le jeu peut être joué avec la 5e) et il nous a annoncé également un sacré scoop (enfin, à la date de l'interview): la parution prochaine d'un roman Pax Elfica écrit par... l'illustre Pierre Grimbert!

Lors de l'édition 2024 de Festival International des Jeux de Cannes, une belle partie de l'espace Lérin était occupé par des éditeurs de livres-jeux, comme Scriptarium ou Aklonost. Témoignage de la dynamique qui anime ce secteur. Nous en avons profité pour invitr sur notre petit plateau Gauthier Wendling, rédacteur dans le mook Le Marteau et L'enclume, dédié à l'étude des livres dont vous êtes le héros, et auteur dans la série Escape Book (404 éditions) afin qu'il nous en dise plus sur ce magazine créé par Benjamin Berget eet destiné aux férus de LDVELH.

A l'occasion de l'édtion 2024 du Festival International des Jeux de Cannes, nous avons accueilli sur notre petit studio Mathias Daval, co-auteur du jeu de rôle Logos et co-dirigeant d'Argyx Games, une maison d'édition de jeux d'enquête. Après une petite présentation de sa société, il nous a parlé de Logos, un jeu de rôle narratif co-édité avec les XII Singes et finaliste du Graal d'Or 2023.

Les éditions Alkonost riment avec livres-jeux, mais également jeux de rôle, comme Les Terres de Légende et Hamalron. Ils étaient présents, en compagnie de Scriptariul et Posidonia, sur le stand du Plumier des Chimères, avec comme invités les auteurs britanniques Dave Morris et Jonathan Greeen. Nous en avons profité pour convier deux des responsables d'Alkonost, Laurent Centro et Patrick Delemotte, sur notre plateau du festival international des Jeux de Cannes pour nous présenter cet éditeur associatif très actif dans le milieu du livre-jeu.

Frédéric Meurin est sur tous les fronts. On le retrouve chez Studio Agate, comme auteur, traducteur et coordinateur éditorial ,mais aussi chez les XII Singes, Antre Monde Editions, JDR Editions... Bref, Fred est l'un des rares professionnels hexagonals du jeu de rôle. Du coup, il est très riche. Il porte même un gilet sur sa chemise. c'est dire le niveau. Blague mise à part, cela peut en faire rêver certains, mais à travers cette interview, il remet les points sur les i. Pro du JDR, ça vends du rêve, certes, mais c'est un taf quand même... hein...

Lors du dernier festiva international des jeux de Cannes, Scriptarium partageait un stand de belle taille, celui des Plumier des Chimères, avec Alkonost et Posidonia. Nous avons invité sur notre plateau Florent Haro, responsable de Scriptarium, afin qu'il nous présente son association . Au cours de cet entretien, il nous parlé de l'activité éditrice de Scriptarium dans le domaine du livre-jeu et du jeu de rôle, avec notamment Défis et Sortilèges, Défis Fantastiques et Rêve de Dragon, mais aussi des nombreux projets à venir.

Lors de l'édition 2024 du Festival International des Jeux de Cannes, nous avons accueili sur notre petite plateau Christopher Loizou, boss de SBG Editions et créateur de Cursed Empire, une gamme ludique multi-support exploitant un univers fantasy. Christopher nous a présenté les produits déjà disponible, comme le jeu de cartes dédié, les figurines en vente, mais il nous a aussi parlé de la future 3eme édition du jeu de rôle du même nom, dont le lancement devrait être annoncé dans le courant de l'année.

Lors du dernier festival international des jeux de Cannes, nous avons invité sur notre plateau Simon Gabillaud, des éditions Antre Monde. Il ne savait pas encore qu'il allait repartir de la cité azuréenne avec le Graal d'Or du meilleur jeu francophone (Les Chroniques de l'Étrange). Non, il nous rendait visite pour nous donner des nouvelles de Parias, une intération originale de Knight, mais aussi pour nous parler Célestopol 1922, un futur jeu de rôle diesel punk basé sur l'œuvre d'Emmanuel Chastellière (dont la campagne débute demain, le 14 mars 2024). Il nous aussi donné des nouvelles de The Heist et du futur des... Chroniques de l'Étrange, bien sûr.

A l'occasion de l'édition 2024 du Festival International de Cannes, nous avons rencontré Marc Clément, co-auteur sur des suppléments pour le jeu de rôle créé par Matthias Haddad, Le Cabinet des Murmures. Il nous présenté ce jeu de rôle atypique édité par Les XII Singes ou les joueurs incarnent des esprits cohabitant dans le même corps dans une Europe uchronique du XIXe siècle.

Lors du dernier FIJ, l'un des principaux sujets de conversations portait sur le sujet de l'utilisation de l'IA dans la production de jeux de rôle, principalement dans le domaine de l'illustration. Posidonia s'est être retrouvé l'une des cibles, à raison je pense, des illustrateurs luttant pour la survie de leur art, avec une campagne de financement mettant en avant des images générées par IA. Il s'agit de la campagne Sous le règne de Cthulhu, de Philippe Tuffraud. je mets les points sur les i, nous sommes totalement solidaires des actions menées par des artistes que nous apprécions particulièrement. Nous avons cependant décidé d'interviewer Philippe. Pourquoi? Parce que nous avons découvert en cet auteur un homme attachant et passionné, qui a pris conscience de l'erreur de Posidonia (nous espérons que ce dernier va corriger son point de vue), très impliqué dans son art, qui travaille depuis des années sur le développement de ce projet cthulhien. Il nous a exposé les contours de cette grande campagne invitant les personnages a des voyages temporels au sein d'un univers dominé par le Grand Ancien. A vous, maintenant, de vous faire votre opinion.

Nous avons eu le plaisir de recevoir sur notre petit plateau du Festival International des Jeux de Cannes 2024 Jérôme Barthas, des éditions des XII Singes et responsable du label Dark Monkeys. Au cours de cet entretien, il nous a présenté La Lisière, une nouvelle campagne pour Cthulhu Hack, s'inscrivant dans la même veine que l'excellent La Ville en Jaune, ainsi que tous les produits à venir et les projets de Dark Monkeys.

C'est toujours avec grand plaisir que nous nous entretenons avec Mathieu Saintout, le boss de la dynamique maison d'édition de jeux de rôle Arkhane Asylum Publishing. Et ici d'autant plus que l'actualité de l'éditeur est très riche. Si riche qu'il a fallu faire une sélection. On y cause donc de Gods, Fallout, Neverland, The Walking Dead, Blade Runner et Cyberpunk... et pas mal de pop culture.

C'est toujours avec grand plaisir que nous accueillons Stephan Barat, le boss de Book In Game. Dans notre petit studio dressé au cœur du Palais des Festivales de Cannes, il nous a dressé un bilan de l'actualité et des projets de Studio Deadcrows et Raising Dead, comme Macadam Fairies, RuneQuest, Inachevés, Le Roi en Jaune (avec Pattern Recog), INS/MV, Donjons & Chatons en langue de shakespeare et, et, et... Pendragon!

Lors du dernier Festival International des Jeux de Cannes, nous avons eu le plaisir de recevoir dans notre espace Michaël Croitoriu, chef de studio de Edge Studio. Ce dernier, sans filtre, nous parle des activités du studio, des difficultés à collaborer avec des géants du milieu, de l''avancement des productions Star Wars, L"Appel de Cthulhu, L'Anneau Unique et La légende des Cinq Anneaux. Bref, un échange enrichissant et cordial avec l'un des acteurs majeurs du milieu rolistique hexagonal.

A l'occasion de l'édition 2024 du festival international de Cannes, nous avons eu le plaisir de retrouver Florent Moragas, auteur d'Insectopia, co-auteur d'Omega et boss des éditions Odonata. Au cours de cette interview, il nous parle bien entendu de Sapa Inca, dont la sortie est imminente, mais aussi nous donne des nouvelles d'Ultraviolet Grasslands, actuellement en production, et d'un projet à venir, l'intriguant Résilience.

A l'occasion de l'édition 2024 du festival international des jeux de Cannes, nous avons rencontré Anthony Bruno, responsable comm de Black Book Editions, qui nous a informé sur l'actualité, toujours très fournie, de l'éditeur et de ses projets à venir.

Pour ce nouveau live, nous recevons Julien Pirou, l'auteur de Lore & Legacy, qui va nous parler de l'actualité de son jeu mais aussi de son dernier bébé, Sans Cœur, paru à la fin de l'année 2023.

Notre entretien avec Jean Balczesak, traducteur de jeu de rôle chez Jeux Descartes et rédacteur dans la version originale de Casus Belli.

Pour ce live, nous recevons Mikael Cheyrias et Joss Mourier, des éditions Sethmes, qui nous présentent l'actualité de l'univers de NOC.

Pour ce nouveau live, nous recevons Philippe Tuffraud qui va nous en dire plus sur es activités et sur Sous le Règne de Cthulhu, prochainement en financement participatif sur la plateforme Game On Tabletop.

Deuxième épisode du Live g&P TV avec une interview d'Igor Polouchine et Julien Bès, les créateurs de Chryslalis, un jeu de rôle moderne dans l'univers de Shaan.

Réalisée le 07 février 2024

Pour ce premier live de G&P TV, une rencontre avec Vincent Lelavechef, de Studio Agate. On y cause Torchbearer, Inferno et la prochaine campagne de financement qui sera Tainted Grail, un jeu de rôle inspiré du célèbre jeu de plateau d'Awaken Dreams. Et des tas d'autres choses....