TAMAGAWAMBIENT（多摩川アンビエント）

春の川の流れ、鳥のさえずりに包まれる3分間です。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 It is three minutes of springtime river currents and birds chirping. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

鳥たちがさえずる春うららかな多摩川を散歩しました。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 We took a walk along the Tama River in springtime when the birds were singing. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

気がつけばもう、うぐいすが鳴く春になっていました。川辺に立ってしばらく鳴き声に耳を澄ませる時間をどうぞ。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Before I knew it, it was already spring with the singing of the Japanese bush warbler. We invite you to spend some time standing by the riverside and listening to them. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

海の波のような、心地よくリラックスできる音です。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 It is a pleasant and relaxing sound, like ocean waves. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

太陽が顔を出した直後のたそがれ時間をどうぞ。なんとも言えない温かみ。大げさですが、毎度生きていることに感謝してます。ありがとう多摩川。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Enjoy the twilight just after the sun comes out. Indescribable warmth. It's an exaggeration, but I'm thankful to be alive every time. Thank you Tama River. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

冷たい朝。せせらぎのそばでじっと耳をすませました。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Cold morning. I stood by the stream and listened. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

とうとうと流れる川の音。たまに鳥たちがやってきてさえずっていきます。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 The sound of the river flowing at a gallop. Every once in a while, birds come and sing. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

頭を空っぽにするのにちょうどよい感じの音を拾ってきたので必要に応じてご活用ください。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 I picked up a sound that sounds just right for emptying your head, so please use it as needed. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

冬らしい冷たい空気。絶えず流れる川音に鳥たちのさえずりが響きます。

言葉なし・メロディなしの100%自然音です。

読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。

The air is cold and wintery. Birdsong echoes in the ever-flowing sound of the river.

100% natural sounds without words or melodies.

Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

まるで水墨画のような景色に没入する9分間をどうぞ。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Enjoy 9 minutes of immersion in a landscape that looks like an ink painting. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

ちいさなせせらぎが奏でる7分間をお楽しみください。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Please enjoy 7 minutes of small murmuring sounds. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

多摩川たたずむ7分間をお楽しみください。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Enjoy the 7 minutes of the film standing on the Tama River. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

寒い朝、テトラポッドに当たる水音と野鳥の声に耳を澄ませました。多摩川にたたずむ5分間をお楽しみください。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 On a cold morning, I listened to the sound of water hitting the tetrapods and the birdsong.Please enjoy the 5minutes of the film standing on the Tama River. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

息を潜めていたら、色んな鳥たちがやってきました。多摩川にたたずむ7分間をお楽しみください。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 If you hold your breath, a variety of birds will come to you. Please enjoy the 7 minutes of the film standing on the Tama River. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

冬の朝。多摩川にたたずむ5分間をお楽しみください。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Winter morning. Please enjoy 5 minutes of standing on the Tama River. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

鮮やかな朝焼けを背景にゆったり流れる多摩川のひとときをどうぞ。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Enjoy a moment of the Tama River flowing slowly against the backdrop of a vivid morning glow. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

雨がしとしと降る中で、多摩川にたたずむ5分間をお楽しみください。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Enjoy 5 minutes standing on the Tama River in the pouring rain. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

霧につつまれてたたずむ鷺を、じっと見つめるひとときをお楽しみください 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Please enjoy a moment of staring at the heron nestled in the mist. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

温泉のような霧につつまれてゆったり流れる多摩川のひとときをどうぞ。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Enjoy a relaxing time on the Tama River, surrounded by hot spring-like mist. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

夜明け前、静かに流れる川の音を聴く5分間。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 5 minutes before dawn, listening to the sound of a calmly flowing river. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

朝陽色に染まる雲といっしょに、ゆったり流れる多摩川のひとときをどうぞ。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Enjoy a relaxing time along the Tama River as the clouds turn the color of the morning sun. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

流れる水辺の音、水面の様子にだけフォーカスする作品です。 集中したいときや、休憩したいときのBGMとしてお役立てください。※大きな画面で視聴すると逆に目が疲れちゃうかもしれないのでご注意ください。 This work focuses only on the sound of flowing water and the appearance of the water surface. Please use it as BGM when you want to concentrate or take a break.

景色は美しいのですが、エンジンの騒音が苦手な方はご注意ください。 エンジン音だけでどんな車か当てられたら（そういう人いそう）すごいよね。 The scenery is beautiful, but please be careful if you don't like engine noise. It would be amazing if you could guess what kind of car it is just by the sound of the engine (I'm sure there are people like that).

満月の下、流れる川の音を聴く5分間。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 5 minutes of listening to the sound of a flowing river under the full moon. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

朝陽色に染まる雲といっしょに、ゆったり流れる多摩川のひとときをどうぞ。 言葉なし・メロディなしの100%自然音です。 読書をするときやお休み前のリラックスタイム、ご飯を食べるときなどの環境音としてお使いください。 Enjoy a relaxing time along the Tama River as the clouds turn the color of the morning sun. 100% natural sounds without words or melodies. Please use it as an environmental sound when reading, relaxing before bedtime, eating rice, etc.

黄金色に包まれる川霧。じっと眺めていると雲の中を漂っているような感覚に。集中したいときや、休憩したいときのBGMとしてお役立てください。 River mist shrouded in golden color. If you look at it closely, you will feel like you are floating in the clouds. Please use it as BGM when you want to concentrate or take a break.

とある草の視点から見た5分間の景色です The view from the grass perspective

上流の方を眺めて撮影したせせらぎ。 映像は徐々に暗くなっていくので集中したいときや、休憩したいときのBGMとしてお役立てください。 A babbling stream photographed looking upstream. The video gradually becomes darker, so please use it as background music when you want to concentrate or take a break.

だんだんと太陽が昇ってきて色が変わる空、それを映す川霧と川面。 LPレコード片面と同じ尺（23分間）なので、集中したいときや、休憩したいときのBGMとしてお役立てください。 The sky changes color as the sun gradually rises, and the river mist and river surface reflect it. The length is the same as one side of an LP record (23 minutes), so please use it as background music when you want to concentrate or take a break.

振動音を収録できるマイクを使って、橋の振動音をレコーディングしてきました。 今日向かったのは野川にかかる「喜多見大橋」。 橋の手すりにマイクをセットして聴いてみます。 どんな音が聴こえてきたのかは、是非実際に聴いてみてください。I recorded the vibration sounds of the bridge using a microphone that can record vibration sounds.Today we headed to the "Kitami Ohashi Bridge'' that spans the Nogawa River.I will set up a microphone on the railing of the bridge and listen.Please try listening to it to see what kind of sound you hear.

5分間、川の流れにじっと耳を澄ませてみてください。 Just listen to the river flow for 5 minutes.

雨音と一緒に流れる川の音をしっとり聴く5分間です。 不思議と心が落ち着く雨粒の音。忙しい日々の合間や、おやすみ前にちょっと聴いていきませんか。 ※2:45あたりに鷺が妖怪のように叫びますが、多摩川っぽいかなと思ってあえて残しました。びっくりした方ごめんね。 5 minutes of listening to the sound of the river flowing along with the sound of rain. The sound of raindrops is strangely calming. Would you like to listen to it in between your busy days or before going to bed? *At around 2:45, a heron screams like a monster, but I thought it was an environmental sound typical of the Tamagawa River, so I left it alone. Sorry to those who were surprised.

小さな川のせせらぎ音です。 ここは本流とは別の流れがある小川で、浅い川底をちょろちょろと水が流れていく癒やしスポット。 忙しい日々の合間にちょっと聴いていきませんか。 It's the sound of a small river babbling. This is a stream that is separate from the main stream, and is a relaxing spot where water trickles down the shallow riverbed. Would you like to take a moment to listen to it during your busy days?

朝の土手道を歩く散歩音です。追い抜いていくランナーや自転車の音に耳をすませながら、散歩している気分になれる5分間。 It is the sound of walking on a dirt road in the morning. For five minutes, you'll feel like you're taking a walk while listening to the sounds of runners and bicycles passing by.

太陽が川面を照らし、あたり一面金色に。 立ち上る霧の中にはよく見ると鷺のシルエットが。 川の流れにまったり見身をまかせて、リラックスするための4分間の作品です。 The sun shines on the river, turning it golden. If you look closely, you can see a heron in the fog. This is a 4-minute work that allows you to relax and let the flow of the river take you.

急に冷え込んだ朝にうんざりしながら、川沿いの道を歩きます。たまに鳥の声を聴くために立ち止まります。 I walk along the riverside path, tired of the suddenly cold morning. Sometimes I stop to listen to the birds.

5分間、川の流れにじっと耳を澄ませてみてください。 Just listen to the river flow for 5 minutes.

まだあたりが暗い川岸で、とろとろと静かに流れる川の流れを聴きました。 ぜひ目をつぶって、川の流れを感じながらお聴きください。 On the riverbank, where it was still dark, I listened to the slow, quiet flow of the river. Close your eyes and listen while feeling the flow of the river.

5分間、川の流れにじっと耳を澄ませてみてください。 Just listen to the river flow for 5 minutes.

草をかき分けて朝の河川敷を歩きます。たまに鳥の声を聴くために立ち止まります。 In the morning, I push through the grass and walk along the river. Sometimes I stop to listen to the birds.

早朝、流れる川と鳥のさえずりに包まれる自然の音源です。 LPレコード片面と同じ尺（23分間）なので、集中したいときや、休憩したいときのBGMとしてお役立てください。 Early in the morning, it is a natural sound source surrounded by a flowing river and chirping birds. The length is the same as one side of an LP record (23 minutes), so please use it as background music when you want to concentrate or take a break.

東名高速道路の下へ。頭上を走る車の振動音、コンクリートの壁に反響する川の音。 都市部を流れる川ならではの音と朝日の景色をお楽しみください。 Under the TOMEI EXPWY. The vibrations of a car passing overhead, the sound of a river running over a wall. Enjoy the sounds of a river flowing through the city and the view of the sunrise.

鳥のさえずりを聞きながら、川沿いを散歩する5分間の環境音です This is a 5-minute environmental sound of walking along the river while listening to the chirping of birds.

5分間、川の流れにじっと耳を澄ませてみてください。 Just listen to the river flow for 5 minutes.

5分間、川の流れにじっと耳を澄ませてみてください。 Just listen to the river flow for 5 minutes.

心を無にして川の流れに身をまかせる5分間です。 It's a 5 minute period where you can empty your mind and let the flow of the river take you.

就寝前や仕事の間の気分転換におすすめ。川の流れと鳥の声を聴くための5分間です。 Recommended for refreshing your mood before going to bed or while working. 5 minutes to listen to the flow of the river and the voices of birds.

真っ白にお化粧した富士山と、同じくらい真っ白の満月。 多摩川はそんなひんやりした空気と一緒に流れていました。 Mt. Fuji with pure white makeup and a full moon that was just as pure white. The Tama River was flowing along with such a cool air.

清々しい秋晴れの朝、川沿いを散歩する5分間の環境音です This is a 5-minute environmental sound from a walk along the river on a crisp autumn morning.

5分間、川の流れにじっと耳を澄ませてみてください。 Just listen to the river flow for 5 minutes.